Vanda próbálkozásai, hogy újra megkedveltesse magát a ház lakóival, sorra kudarcba fúlnak.

Tilda utolsó, kétségbeesett próbálkozásra szánja el magát, hogy házasságát megmentse. Magdi sértődötten veszi tudomásul, hogy családja nem tartotta fontosnak értesíteni őt az itthon kialakult krízishelyzetről. Miklós elhatározza, hogy Claudia Patrik iránti vonzalmát a saját hasznára fordítja. Géza kitartóan próbálja megbékíteni Kingát, mialatt Botond és Mónika aggódnak, nehogy Vilmos elveszítse a munkáját. Kristóf testedzéssel kapcsolatos tervei aggodalommal töltik el Emmát. László gyanítani kezdi, hogy Orsolyát titkon bántja valami. Vanda próbálkozásai, hogy „jót tegyen”, sorra megbuknak. Amikor meglátja együtt Imrét és Lénát, elhatározza, hogy kibékíti Imrét Zsófival. Imre hiába várja Lénát, és amikor megkérdezi, mi történt, megtudja, hogy Vanda egy hazugsággal elijesztette tőle. Imre figyelmezteti Vandát, ne merjen még egyszer beleavatkozni az életébe. Miközben Vanda elpanaszolja Júliának, hogy nincs szerencséje, Zsófi megvallja Imrének, hogy azt remélte, nem lesz semmi a Lénával való kapcsolatából, de megígéri, hogy nem fog tovább légvárakat építeni. Zsófi később figyelmezteti Vandát, maradjon ki az életéből, Imre pedig megmondja Lászlónak, hogy mindent tisztázott Zsófival. Miközben Magdi tovább duzzog, amiért a családja nem értesítette Pál és Tilda házasságának válságáról, Tilda elhatározza, hogy még egyszer megpróbálja megmenteni a házasságát, amikor Pál eljön maradék holmijáért. Közben Erik azt mondja Kristófnak, hogy nem foglalkozik tovább Tildával, mert túl komplikált az ügy, Vilmosnak pedig nem sikerül kiengesztelnie Magdit. Vilmos azon kesereg, hogy szétesik a család, Tildának pedig utolsó reménye is szertefoszlik, amikor kiderül, hogy Pál két embert küldött maga helyett a személyes holmijáért. Miközben Miklós Claudiát felhasználva akarja szétválasztani Nórát és Patrikot, Kristófnak feltűnik, hogy Patrik – bár azt állítja, vidéken nőtt fel – nem tud megkülönböztetni két háziállatot. Miklós akcióba lép: megmutatja Claudiának az újjáépítési projekt tervét, amit Patrik bocsátott a rendelkezésére. Claudia azt mondja, csak a cég érdekében szállna be a projektbe, és megkéri Miklóst, szervezzen meg egy „üzleti tárgyalást” Patrikkal. Miklós elintézi, hogy Claudia és Patrik egy elegáns, divatos étteremben találkozzanak. Miközben Nórát a féltékenység gyötri, Miklós szándékosan távol marad a találkozóról. Patrik sejteni kezdi, hogy tetszik Claudiának, különösen, amikor elkezd finoman Nóra ellen beszélni. Amikor Claudia hazatér, Zsófi elmondja neki, hogy Nóra féltékeny, és figyelmezteti nagynénjét, hagyja békén Patrikot, ha nem akarja elveszíteni a barátnőjét, Nórát. Claudia ennek ellenére azt tervezi, hogy komoly kozmetikai kezelésnek veti alá magát, hogy fiatalabbnak nézzen ki, miközben Nóra megerősítést kér Patriktól, hogy a kapcsolatuk nem forog veszélyben. Miközben Géza megvallja Tildának, hogy nem akar lemondani Kingáról, Botond és Mónika félreértik Zsolt egy megjegyzését, miszerint a későbbiekben munkát akar adni Botondnak; azt hiszik, le akarja cserélni Vilmost Botondra a kávéházban. Figyelmeztetik Vilmost, aki kérdőre vonja Zsoltot, aki azonban megnyugtatja, hogy nincs veszélyben a munkahelye. Közben, Zsófi tanácsára, Kinga megenyhül Géza iránt, és megkéri, helyezze el a taxijában a  névjegykártyáját, reklámnak. Zsoltot dühíti, hogy Botond beszélt a családjának az ajánlatáról, és azt mondja, felejtse el az egészet. Mónika visszamegy Brüsszelbe, Botond pedig arra kéri Zsoltot, engedje meg, hogy bebizonyítsa, tanult a hibájából. Zsolt másnap reggel megbízza Botondot, keressen egy raktárépületet valami elhagyott környéken. Közben Géza megvallja Eriknek, hogy legszívesebben újra összejönne Kingával.   Miközben Emma nem akar elmenni a színházba, mert azt gondolja, hogy Kristóf a transzplantáltak csoportjával találkozik, Kristóf úgy dönt, hogy inkább elmegy egy bokszmeccsre Erikkel. Emma megtudja, hogy Kristóf nem ment el a csoporttalálkozóra, és ezt elpanaszolja Nórának, aki nem csinál nagy ügyet a dologból. Kristóf azonban elhatározza, hogy holnaptól kocogni fog, és elmegy Erikkel futócipőt venni. Emma ezt döbbenten tudja meg, és figyelmezteti Kristófot, hogy vigyázzon jobban az egészségére. Elképedve hallja meg Kristóf válaszát: döntse el, hogy az ápolónője vagy a barátnője akar-e lenni. Orsolya feszültebben jön vissza Írországból, mint ahogyan odament. Minden apró problémára felcsattan. Amikor László emiatt kérdőre vonja, Orsolya azt állítja, hogy nincs semmi baja, de László erősen gyanítja, hogy valami nem stimmel. A villanyszerelő lemondja a munkát, és miközben Orsolya hazudik Lászlónak feszült lelkiállapota okát illetően, Miklós nem hajlandó elengedni a cég villanyszerelőjét egy pitiáner munkára a Novák lakásban.